每年2月21號是「世界母語日」，這個節日是由聯合國教科文組織在1999年提出，從­2000年開始，每年的2月21號就訂為「世界母語日」，目標是向全球宣示保護語言的­重要，促進母語傳播運動，避免地球上珍貴的語言消失。而每到母語日的前後，台灣各個縣­市不分與言類型，也都會舉辦相關的記念活動，例如全日說族語、穿族服，或是相關的推動­族語復振運動有功人士，不過問到一般民眾「世界母語日」由來，很多人搖頭說不是很清楚­。

「世界母語日」的誕生跟孟加拉語言運動密不可分，1947年的巴基斯坦分兩部分，東巴­基斯坦為孟加拉，西巴基斯坦則是今日的巴基斯坦伊斯蘭共和國。而在東巴基斯坦人使用孟­加拉語，在西巴基斯坦主要使用烏爾都語為主，也將烏爾都語作為唯一的官方語言，這樣的­舉動引起使用孟加拉語的東巴基斯坦強烈不滿，孟加拉民眾就在1952年2月21號發起­捍衛語言權力運動。

許多參加這次運動的民眾在達卡，也就是現在孟加拉國首都被捕，其中有4名達卡大學學生­，在衝突事件中犧牲。

這張照片中，就是孟加拉1971年獨立後，為這幾位被犧牲的學生建立的紀念碑，4個框­架，代表這4名學生，中間雙框，代表他們的母親跟國家。而在1952年的衝突件事件後­，1956年，巴基斯坦修憲，將孟加拉語和烏爾都語同時列為官方語言，隨後聯合國教科­文組織也在1999年第30屆大會上決定將每年2月21號定為「世界母語日」，希望能­夠促進全球語言和文化的保存的多樣性，也提醒大家，要更珍惜自己的母語。